quests - Detail

id	escort2
name_JP	使者の護衛 美しすぎる人 暗殺を防げ
name	Messenger's escort Beauty too grand Prevent an assassination
type	QuestEscort
drama	nan
idZone	nan
group	random
tags	escort,needDestZone
money	200
chance	100
minFame	0
detail_JP	あまり大きな声ではいえない{が}、重要な使者を#3まで無事届ける必要が{ある}。私の首がかかってい{る}。絶対にしくじらないで{くれ}！ 美しすぎるのも罪なもの{だな}。さる麗人が、以前交際を断った変質者に狙われて困っている{のだ}。危険な旅になるだろう{が}、#3まで無事に護衛して{くれ}。 あの方が、命を狙われているのは知っている{か}？これは危険な依頼{だ}。#3に到着するまで護衛を全うしてくれれば、報酬を払{う}。
detail	It's a sensitive matter, but we need to ensure the safe arrival of a crucial messenger to #3. The reward is #1. My own neck is on the line here. Do not fail me! Being too beautiful can be a curse indeed. A lady of rare beauty is being harassed by a stalker she once rejected. It might be a perilous journey, but in exchange for #1, please escort her safely to #3. You know they are after his life, right? This is a dangerous request. If you can protect him until we reach #3, I will reward you with #1.
talkProgress_JP	nan
talkProgress	nan
talkComplete_JP	nan
talkComplete	nan